Форвард, задрафтованный самым последним на драфте-2005, провел в НХЛ 15 сезонов. В его активе 901 матч и 543 (264+279) очка. В плей-офф – 106 игр и 53 (28+25) очка. Он дважды выиграл Кубок Стэнли с «Питтсбургом» (в 2016 и 2017 годах).
В составе сборной Швеции Хернквист стал чемпионом мира в 2018 году.
В составе сборной Швеции Хернквист стал чемпионом мира в 2018 году.